Uma leitura muito prazerosa deste ano foi a do Diário de Ashbel Green Simonton, no qual o jovem presbiteriano narra vários anos de sua vida. A primeira parte, antes de sua conversão, traça uma série de viagens feitas por ele pelos Estados Unidos no ano de 1852. O diário tem um número enorme de referências a lugares e datas. Tentei, no mapa abaixo, oferecer um auxílio para entender a rota e as paradas feitas durante essas viagens. Se você clicar em qualquer um dos marcadores no mapa, encontrará ou alguma citação do que Simonton falou sobre aquele lugar específico, ou uma descrição de como foi a estadia ali.
Ainda há trabalho a ser feito. Pretendo registrar a rota feita pelo irmão de Ashbel, James Simonton, e, de modo geral, fazer uma releitura do livro registrando exaustivamente as referências geográficas. É possível traçar as linhas de trem, também, o que deixaria o mapa mais interessante.
No entanto, como está, já vale a pena brincar um pouco com as anotações e registros.
O mapa no Google Earth pode ser encontrado aqui. Ele fica um pouco mais bonitinho pelo link:
*As versões utilizadas do diário foram a primeira e a terceira: SIMONTON, Ashbel G. Diário. Trad. Daisy Serra Ribeiro. São Paulo: Cultura Cristã, 1982.
SIMONTON, Ashbel G. O diário de Simonton. Trad. Daisy Serra Ribeiro. 3. ed. São Paulo: Cultura Crista, 2022.
Nenhum comentário:
Postar um comentário